본문 바로가기
반응형

Enjoy English

넷플릭스 The Crown, season 5 / one of those days, in one minute, 1 minute away The crown을 시즌 4까지 무척 재미있게 봤는데, 최근에 시즌 5가 릴리즈되어 보기 시작했다. 더크라운은 영어 공부 목적으로 보지는 않는데, 오늘은 보다가 쉽고 잘 쓸 수 있는 표현이 나와서 저장! You are coming? ‎오는 거 맞아? Sorry, one of those mornings. We're there in… 미안, 밀리는 날이네. ‎얼마나 걸리냐면… One minute. 1분입니다. One minute. 1분 One minute away, and she apologizes. 1분 후 도착이고 ‎미안하다고 하십니다. [KEYTAKEAWAYS] 1) one of those mornings 보통 one of those days라고 많이 쓰이는데, 직역을 하면 '그런 날 중 하나다'라는 .. 더보기
구글을 이용한 영어공부 / true to size, run small, run large, between sizes 인스타그램 보다가 눈이 번쩍하는 표현을 발견! 짦게 포스팅을 해본다. true to size 대충 감은 오는 표현이다. true가 '진짜의, 정확한'의 의미가 있으니까 '사이즈가 정확하다'?? 그러니까 '규격화된 사이즈에 맞게 나왔다' 이런 의미일 것으로 추측해 볼 수 있다.ㅎㅎ 의미를 찾아보니, True to size means that the shoes or clothing is sized accurately according to the industry standard. 신발이나 옷의 치수가 업계 표준에 정확하게 맞다. 즉 '정사이즈로 나오다'라고 이해하면 되겠다. '정사이즈로 나오다'를 보니까 '작게 나오다, 크게 나오다' 이런 표현들도 궁금해짐.. 그래서 바로 구글 검색에 들어감 내가 영어 표현.. 더보기
인스타그램에서 찾은 영어표현들 / in time for Christmas, handy, have it personalized 난 인스타그램에서 영어 사용자들을 많이 팔로우한다. 그들이 SNS에서 사용하는 짧고 쉬운 표현들을 pick up 하기 위해서인데, 자신이 관심 있어 하는 분야의 사람들을 팔로우해두면, 은근히 재미있어서 잘 챙겨보게 된다. 나 같은 경우에는 보통 패션, 건강, 식단, 여행, 영감을 주는 인터뷰나 글.. 이런 분야를 많이 팔로우한다. 인스타그램의 특성상 시기적절한 짤막한 글 위주라서, 학습하기 참 좋고, 어렵지 않아 재미있다. 너무 간단하고 쉽게 표현해버리니, 허탈한 기분이 들리도 하지만..ㅎ 오늘은 패션 관련 인플루언서의 스토리에 올라왔던 내용을 캡처했다. Has to be my most used beauty item this year. Amazingly handy for travelling and at .. 더보기
넷플릭스 미드 The Bold Type season 1 / take it seriously, in person, not much of, more of, grab a bite 더 볼드 타입 시즌1 에피소드4 Adena가 Kat에게 미국에 더 머물기 위해 필요한 추천장을 부탁했고, Adena에게 호감이 있는 kat은 자신의 감정을 확인해 보기 위해 추천장을 핑계로 그녀를 직접 만나기로 한다. 두 사람의 대화 장면! Adena: I really appreciate you taking this letter so seriously. I'm touched. 추천장을 진지하게 생각해줘서 고마워요, 감동했어요. Kat: Yeah, of course. Just, you know, I figured it'd be easier if we just talk in person, you know... 당연히 진지하게 써야죠, 직접 얘기하는 게 좋을 거 같았어요. Adena: No, it's perf.. 더보기
넷플릭스 미드 The Good Doctor / hands off, settle in, speak up, hold your own 더 굿 닥터 시즌 4, 에피소드 4 사실 굿 닥터는 의료 관련 말들이 많이 나와서 영어공부를 위해서 본다기보다 그냥 재미로 보고 있다. 자극적이지 않고 훈훈한 에피소들들과 자폐를 갖고 있는 숀이 주변 사람들과 어울리며 사회성을 조금은 배워가며 성장하는 것을 보는 것이 좋다. 또 숀을 통해 깨닫게 되는 점도 많고... 그래서 그냥 자기 전에 한편씩 가볍게 보는데, 오늘은 마음에 드는 표현이 나와서 기록! 조카가 삼촌이 일하는 병원의 레지던트로 들어온 상황. 조카는 삼촌이 자기 일에 간섭하지 않기를 원하고, 삼촌은 마음이 쓰이지만 꾹 참고 있는 그런 상황의 대화! You wanted hands off. You're getting hands off. 네가 스스로 하고 싶어 했고 그래서 간섭 안 했지만 But .. 더보기
넷플릭스 미드 The Bold Type Season 1 / run into, cannot help oneself, heads-up, throw one's hat in the ring 더 볼드 타입 시즌 1, 에피소드3 셔튼의 남친 리처드가 셔튼이 지원하고 싶어 하는 부서의 팀장(?) 올리버를 만났던 이야기를 하는 장면, 리처드는 회사 이사급이라 둘은 비밀 연애를 하는 중, 불안불안하긴 하지만 개인적으로 응원하게 되는 커플이다. ㅎㅎ Sutton: Hey, what's up? 안녕? Richard: I ran into Oliver this morning. 아침에 올리버를 만났어. I asked him about the assistant job. I couldn't help myself, but don't worry. 어시스턴트 자리에 관해 물어봤지. 하지만 걱정하지 마. Kept it casual. 자연스럽게 물어봤어. Sutton: Okay, and... 그래서? Richard: H.. 더보기
넷플릭스 미드 The Good Doctor / commitment, not quite there yet 더 굿 닥터 시즌 4, 에피소드 4 요새 즐겨보는 더 굿 닥터, 동거를 생각하는 숀과 아직은 그럴 단계는 아닌 것 같다고 말하는 리아. 괜찮은 표현이 나와서 바로 저장! Living together means more commitment, more trust. 동거에는 더 많은 책임과 믿음이 필요해. And I don't think we're quite there yet. 우린 아직 그 단계는 아닌 거 같아. You don't trust me? 나를 못 믿습니까? No, I do. It's just… I need a bit more. 아니, 믿어, 그냥…믿음이 좀 더 필요해. [KEY TAKEAWYAS] 1. commitment: 헌신, 약속, 전념 사전을 찾아보면, '헌신, 약속, 전념' 이라고 뜻을 .. 더보기
넷플릭스 미드 The Bold Type Season 1 / move on, go for, long shot, figure out 더 볼드 타입 시즌1, 에피소드3 로런의 어시스턴트로 오랫동안 일해온 셔튼, 패션 부서 인턴 자리가 비었다는 이야기를 듣고 그곳에 지원하고 싶어 한다. 그러면서 로런에게 추천서를 부탁하는 장면! 난 여기 여자 주인공 세 명 다 좋아하긴 하지만 그중에서도 셔튼을 가장 애정한다. 자신의 일에도 사랑에도 열정적이고, 똑부러지고, 현명하고 매력적임. 세 명의 여자 주인공들을 보면서 요즘 20대들은 참 열심히, 치열하게 살아간다는 생각이 들어서 찡하기도 하고 대견하기도 하고..... 나의 20대가 생각나네...휴... 암튼 오늘의 장면은! Sutton: But it's time for me to move on, and I'm gonna go for this job in the fashion department w.. 더보기
반응형

티스토리툴바